Guten Tag,
nachstehend eine Veranstaltung für Menschen, die am kommenden Sonnabend in Berlin sind. Für alle anderen, die diesen Film aufführen möchten, stellen wir den Kontakt her. Verbreitet die Einladung in deutsch und rumänisch gerne weiter. Meldet Euch oder kommt einfach vorbei! Wir freuen uns!
Solidarische Grüße, Stefan
Der Dokumentarfilmfilm “Europa Passage“ begleitet in einem Zeitraum von fünf Jahren eine Gruppe von rumänischen Roma*, die saisonweise nach Hamburg kommen, um zu betteln und möglichst auch zu arbeiten. Diese Menschen schlafen unter Brücken und in Parks, in ständiger Angst, entdeckt und vertrieben zu werden.
Behördliche Hilfen bleiben aus, selbst im Winter bleiben für sie die Notunterkünfte versperrt. Ein Film über Menschen, die kaum eine Chance haben, und trotzdem versuchen, das Beste daraus zu machen.
Es wird Suppe für alle geben, wir freuen uns auf zahlreiches Erscheinen, insbesondere von ehemals oder aktuell obdachlosen Menschen! Nach dem Film findet ein Gespräch mit dem Regisseur Andrei Schwartz statt. Moderation: Stefan Schneider (Wohnungslosenstiftung), mit Übersetzung Deutsch/Rumänisch
Eine Veranstaltung von Wohnungslosenstiftung und BARE - Bündnis gegen Antiziganismus und für Roma* Empowerment
O dokumentaro filmos „Europa Passage“ sikavel ik grupa Romendiri andar Ke Romania, kei sas phange bersch insozime, ol roma avenas pasa sesonos ando hamburg thei jamas ko manglipe or ke buti. Adalka roma soven telal kol podoia or ando parkoia, merovo le trasasa, ke sie te on astarde thei gonime. O ajutori taro statgo ki avel, li ando vend ki mukelen te aven ando centroia de ajutor. Ik filmos andar romende, kei nei len ni jek sanza, hai totusi inceartien te keren sar si mei sukar andar odole situaziate.
E si te ol andar sarorende supa, thei bucurias amen andar sarende kei kamen te aven, thai in primul rand bucurias amen andar ko manus kei aven kei li on sas ande asapke situatiate. Palal ko filmos si te ovel ik diskutia opre schena le Regisoresea Andrei Schwartz. Moderazaia: Stefan Schneider ( tar ke fundatia „Wohnungslosenstiftung“), thei si Traducimea Germana/romana
Adauka evenimentos kereles o Wohnungslosenstiftung thei BARE - Bündnis gegen Antiziganismus und für Roma* Empowerment
++++++++++++++++++++++++++++++++++
Das ist eine Nachricht von
Stefan Schneider / Wohnungslosen_Stiftung
Gesellschaft für Selbstvertretung wohnungsloser Menschen
und Empowerment auf Augenhöhe gemeinnützige UG (haftungsbeschränkt)
Freistellungsbescheid vom 04.04.2023
für gemeinnützige und mildtätige Zwecke
Steuernummer: 27 / 613 / 06656
Handelsregister-Nummer: HRB 251093 B
Amtsgericht Berlin Charlottenburg
Webseite: www.wohnungslosenstiftung.org
Newsletter: auf der Homepage oben links
Twitter: @wolo_stiftung
Facebook: www.facebook.com/Wohnungslosenstiftung/
Instagramm: www.instagram.com/wohnungslosen_stiftung/
Email-Verteiler: wohnungslosen_netzwerk@lists.riseup.net
Spendenkonto: Wohnungslosen_Stiftung
IBAN: DE60 3702 0500 0001 8534 01
BIC: BFSWDE33XXX
Bank: Sozialbank
PayPal: paypal.me/wolostiftung